Archivo mensual: abril 2010

Leer el periódico de otro y la montaña rusa

[picapp align=»right» wrap=»true» link=»term=roller+coaster&iid=1439647″ src=»1/b/6/9/Countdown_For_Oktoberfest_0d3a.jpg?adImageId=12659990&imageId=1439647″ width=»380″ height=»241″ /]¿Alguna vez habéis ido al parque de atracciones? De pequeña, iba muy a menudo en Estados Unidos. Me encantaba subirme a las atracciones como las montañas rusas.  Cuánto más rápido y con cuántas … Seguir leyendo

Publicado en La comunicación, La sociedad, Uncategorized | Etiquetado , , , , , , , | 10 comentarios

Frases en latín por un lado, frases en yiddish por otro

[picapp align=»left» wrap=»true» link=»term=woody+allen+in+New+York&iid=4199767″ src=»4/2/2/9/Allen_Interviewed_870e.jpg?adImageId=12658539&imageId=4199767″ width=»234″ height=»302″ /]Además de haber frases, palabras o términos que pueden ser «regionales» o propios de un país en particular (me refiero a verbos como «currar» que se usa habitualmente en España, pero por lo … Seguir leyendo

Publicado en La comunicación, La comunicación: expresiones, La sociedad, Uncategorized | Etiquetado , , , , , , , , | 4 comentarios

Yes, we want… ¿Qué? ¿Qué quieres?

Hoy no tocaba publicar ni mucho menos escribir un post para el blog, pero veréis… es que me he visto obligada a hacerlo porque ocurre algo en Madrid que me parece muy llamativo sobre ciertas prácticas que ocurren en los … Seguir leyendo

Publicado en La comunicación, La comunicación: por escrito, La vida laboral, Uncategorized | Etiquetado , , , , , , , , | 21 comentarios

¡Os vais de boda este verano!

[picapp align=»left» wrap=»true» link=»term=wedding+cake&iid=1898321″ src=»2/e/f/f/MTV_TRL_Valentines_5c87.jpg?adImageId=12555273&imageId=1898321″ width=»234″ height=»356″ /]En Estados Unidos, cuándo decides casarte – es decir, cuándo tu pareja te pide que te cases con él o viceversa (aunque lo normal y la tradición todavía reina en este caso y … Seguir leyendo

Publicado en Costumbres, Festivos, La sociedad, Uncategorized | Etiquetado , , , | 11 comentarios

¿De dónde eres? De Nueva York, soy irlandesa

Alguna vez has hecho esta pregunta – ¿De dónde eres? –  a un norteamericano (ojo, me refiero a hacerle esta pregunta fuera del territorio estadounidense) y te ha contestado: «Soy de Nueva York, soy italiana», o quizás, «Soy irlandesa, soy … Seguir leyendo

Publicado en Costumbres, La sociedad, Uncategorized | Etiquetado , , , , , , | 18 comentarios